Internet place la diversité culturelle à son plus haut point et, dans le cadre de cette diversité culturelle, la langue et la culture basques pourraient bénéficier d’un abri technologique internet propre: le domaine .EUS, nom internet de la 'Communauté de la Langue et de la Culture Basque' [ CLCB ].
Ce symbole sera un outil au service de la promotion de la langue et de la culture basques. En effet, selon nous, le domaine .EUS est un outil de normalisation linguistique au niveau mondial: sur l’espace virtuel internet le domaine .EUS place la langue basque au même rang que n’importe quelle autre langue. Plus encore, le domaine .EUS permet à la langue basque de se mettre en avant sur internet.
Par ailleurs, le domaine .EUS renforce et développe la diversité, élément si caractéristique à Internet. Le fait que les communautés linguistiques et culturelles aient leurs propres domaines leur permet une reconnaissance de rang mondial et au niveau du réseau de la diversité linguistique.
Quant nous oeuvrons à l’obtention d’un domaine lié à la langue et la culture, ce sont la Communauté de la Langue et de la Culture Basque d’une part et Internet en tant qu’outil d’autre part qui ont tout à y gagner.